［日々］忙しい

今日はひたすらエクセルで水位データを見てました。なんかしらんがうちが水位データまとめがかりになりつつある…。好きだからいいですけど。で、忙しいのになんだか暇なやつと思われたようで、英語の論文画像からひたすら英語を読み取って打ち込みました。これは目と手にきました。疲れましたよ。なんの文章だったのかは不明です。翻訳機にかけるための作業だったわけですが…打つ時間を考えたら普通に訳した方が楽かもしれないと思ったり。なにも考えずに打つのは楽ですけどね。
明日からまた休みですね。今週は楽でした。
来週からまた色々やることが…。